KAV zum ersten Mal auf der Frankfurter Buchmesse

Die Kommunale Ausländerinnen- und Ausländervertretung (KAV) ist in diesem Jahr zum ersten Mal auf der Frankfurter Buchmesse vertreten. Unter dem Motto „Literatur macht Politik“ spannen Lesungen, Vorträge und Diskussionen den weiten Bogen von Literatur zu Integration, Gleichstellung und Sprache.

Der KAV ist es ein Bedürfnis, durch die Präsenz auf der internationalen Buchmesse Beispiele davon zu geben, dass Literatur und Sprache nicht nur einen Beitrag dazu leisten, Menschen zu verbinden, sondern dass Migration auch wertvolle und einzigartige Literatur hervorbringt.

Der Stand der kommunalen Ausländervertretung ist in Halle 4, Nr. F86, zu finden.

  • Donnerstag, 20.10.

13:00 Uhr - Hiroko Takahashi, Benafsha Behishty Rahmani und Mahdia Nazir
Buch: „Zugvögel: Storytelling Flucht, Mutige Frauen erzählen ihre Geschichte"
Projektträger: DaMigra e.V.

14:30 – Lesung und Diskussion: Migration in Bildern – Patricia Scheld, Illustratorin:
Bücher 4+4 Estações und Festa Junina, beide von Editora de Cultura, und
Aleksandra Botić - Buch "Traumerzählung" (Verlag Alma Belgrad) - Aleksandra Botić, Autorin, Künstlerin und Vorsitzende des Kunstvereins Farben International e.V.

16:30 Uhr - Francisco Cienfuegos
Jedes Wort ein Fenster - Klingenberg-Verlag 2020.

  • Freitag, 21.10.

14:30 – Tamara Labas,
Buch: Durst der Krieger. Liebesgedichte, LuBurn Verlag,
und Vorstellung ihrer Arbeit im Historischen Museum Frankfurt als Autorin der Bibliothek der Generationen.

16:00 Uhr – Terezinha Malaquias,
Buch: Wie wir sind. Lesung mit der Autorin und Künstlerin.
Musikalische Begleitung (Gitarre): Gerhard Borchert.

  • Samstag, 22.10.

10:00 Uhr - Lesung und Podiumsdiskussion.
Buch: Das Rätsel des Todes - The Mystery of Death - کتاب معمای مرگ دکتر دکتر ایرانبومی von Dr. Dr. Iranbomy und
"Am und im Fluss" von Aleksandra Botić, Susanne Konrad als Mitverfasserin (Karina Lotz - Buchverlag) und Zorica Mladenović - Literaturkritikerin und Doktorandin

11:30 Uhr - Kinderliteratur
(Schriftstellerverein Sieben - Autor*Innen: Ljubiša Simić, Tatjana Milanović, Dragica Sauerwein, Zagorka Bunthornsade, Zlata Ikanović, Slavica Mastikosa, Milorad Miki Milenković, Dragica Schröder, Petra Bork, Mahija Dolovac)
mit Basteln und Gesichtsmalung

14:00 Uhr – Vorstellung des Buches "Nebeska dvorišta žive slike" von Grigorije Durić, serbisch-orthodoxer Bischof und seit 2018 Leiter der Eparchie Düsseldorf

15:30 Uhr – Hellen Frenzel
Buch: "Retazos" - Verlag: Ediciones Carena de Barcelona.

16:30 Uhr – Lesung und Diskussion:
Die Zweisprachigkeit in der Kinderliteratur
Regina Drummond (Autorin) und Andreia Oliveira, i-Lit (Literarisches internationales Forum).

Pressemitteilung 20.10.2022