Shelter braucht ein Haus!

(english below)

Wir haben vor 4 Jahren den damals schon ewig leerstehenden Paradieshof besetzt und wurden sofort geräumt. Heute sehen wir zu, wie das immer noch unbewohnte Haus verfällt.

Dabei zeigt das Beispiel der ehemaligen Akademie der Arbeit, die derzeit Projekten als Zwischennutzung angeboten wird, dass es möglich ist, Objekte - wenn auch nur für einen begrenzten Zeitraum - zur Verfügung zu stellen.

Dies könnte problemlos auch mit dem Paradieshof geschehen! - Darin hätten wir die Möglichkeit, gerade in dieser schweren Zeit eine erste Anlaufstelle in Frankfurt für alle Menschen zu sein.

Wir haben die langjährige Erfahrung, das nötige Wissen, die finanziellen Mittel und sogar ausgebildete Sozialarbeiter*innen und Jurist*innen in unserer Mitte. Das einzige was uns fehlt, ist ein Haus.

Wir fordern die Stadt auf, uns den Paradieshof zu überlassen! Dies haben wir in einem Offenen Brief an die Stadtverordneten formuliert, der schon von einigen Initiativen und Einzelpersonen unterschrieben wurde.

Kommt um 13 Uhr zum Paradieshof und unterstützt unsere Forderungen!
Nehmt Mundschutz und Handschuhe mit. Achtet auf einen Sicherheitsabstand von 1,5 m, damit wir alle sicher sind.

#shelternow #home4everybody #leavenoonebehind

-------------------------------

Shelter needs a house!

4 years ago we occupied the Paradieshof, which had been empty for ages, and were immediately evacuated. Today we watch how the still uninhabited house decays.

The example of the former "Akademie der Arbeit", which is currently offered to projects as an interim use, shows that it is possible to make objects available, even if only for a limited period of time.

This could easily be done with the Paradieshof! - In it we would have the possibility, especially in these difficult times, to to be the first contact point in Frankfurt for all people.

We have the experience of many years, the necessary knowledge, the financial means and even trained social workers and lawyers in our midst. The only thing we are missing is a house.

We ask the city to give us the Paradieshof! We have formulated this in an open letter to the city officials, which has already been signed by several initiatives and individuals.

Come at 1 pm to the Paradieshof and support our Demands!
Bring face masks and gloves. Keep a safe distance of five feet, so we're all safe.